msgid ""
"Additionally, \"NFT\" feels like financial terminology, and the both word "
"\"fungible\" and sense of the word \"token\" as used in \"NFT\" is uncommon "
"outside of financial contexts."
msgstr ""
"Además, la palabra, \"NFT\" suena como terminología financiera, y tanto "
"la palabra \"fungible\" como el sentido de la palabra \"token\" como se usa en los "
"\"NFT\" no son comunes fuera de los contextos financieros."

#: src/faq.md:108
msgid "How do sat inscriptions compare to…"
msgstr "¿Cómo se comparan las inscripciones con..."

#: src/faq.md:111
msgid "Ethereum NFTs?"
msgstr "¿Los NFT de Ethereum?"

#: src/faq.md:113
msgid "_Inscriptions are always immutable._"
msgstr "_Las inscripciones siempre son inmutables._"

#: src/faq.md:115
msgid ""
"There is simply no way to for the creator of an inscription, or the owner of "
"an inscription, to modify it after it has been created."
msgstr ""
"No hay forma de que el creador de una inscripción, o el propietario de "
"una inscripción, la modifique después de haber sido creada."